[English Version below]
En mars 2009, « The Telegraph » a écrit « Charleroi: la ville la plus déprimante d’Europe devient de plus en plus déprimante de jour en jour ».
Depuis, ses artistes ont décidé, ensemble, de répondre : #TheNewCharleroi est né.
Notre contribution a été de montrer, à ceux qui continuaient à avoir une mauvaise vision de notre ville, que nous étions capable de créer une Maison d’éditions traditionnelle de confiance avec un vrai sens de la littérature.
Cette idée est devenue réalité le 12 Août 2014. Mise en place par une auteur et une petite armée de volontaires passionnés, LiLys Editions a pour mission de faire la promotion des auteurs Belges écrivant en français et en anglais, en Belgique et à l’étranger et ce, sous format papier et digital.
Nos auteurs ont entre 11 et 80 ans et écrivent pour un public entre 9 et 101 ans aimant remuer leurs cellules grises dans des styles diversifiés (de la jeunesse au Thriller).
Peu à peu, notre catalogue s’étend et révèle des talents tels que Sam.B.Sam, Brigitte Guillau et Samuel Bury.
-——-——-——-——-——-——-——-——-——-—
In March 2009, “The Telegraph” wrote: “Charleroi: the most depressing city in Europe becomes more depressing by the day…”
Since then, its artists built a response all together : #TheNewCharleroi.
Ours, was to show that although the world has a really bad view of our city, we were able to create a truthful traditional Publishing Company with real sense of literature. And it is now a reality since August 2014 by a passionate author and a mini army of volunteers. We are committed to promoting Belgian authors, writing in French or English, in Belgium and abroad, in paper and digital format.
Our authors are between 11 and 80 years old, and write novels directed to an audience of 9 to 101 in different genres such as young public, young adult, the life chronicles and the Crime/thriller. Gradually, our catalog expands and brings together new talents, such as Sam.B.Sam, Brigitte Guilbau and Samuel Bury.
Bonjour à tous,
Bonne nouvelle, la 2ème édition de Dyonisac aura lieu le week-end du 13 et 14 juin à l’espace culturel la Forge à Portets pour deux jours pleins de rencontres, de poésie, de lectures, de débats, d’art et de bon vin !
Quelques changements toutefois, le pole restauration sera situé juste à côté de la Forge. Les animations, performances, expos… restent quand à elles situées dans les châteaux et autres endroits (lavoirs, iles, bords de Garonne…) mais avec des horaires plus concentrés, ainsi que sur la scène de la Forge.
Afin de mobiliser le public sur un même endroit, nous avons décidé de mettre les animations dans les châteaux par demi-journée (exemple : samedi matin intervention des artistes au Château Lagueloup et l’après midi au Château de Portets.)
Des « convois » contés amenant le public à pied ou à vélo jusqu’au lieu d’intervention.
L’emplacement est gratuit jusqu’à deux tables (1 table=1m80, au delà, vous seront facturées 30 euros par jour et par table), les places risquent d’être très vite limitées, c’est pourquoi nous vous demandons de nous envoyer un mail au plus vite afin de faciliter l’organisation et comme dernier délai le 15 avril 2020.
Comme l’édition précédente, les châteaux accueilleront un peintre ou un sculpteur pour une expo avec un vernissage dans chaque lieu.
Pouvons-nous vous compter sur vous pour y participer ou en parler autour de vous?
Si vous souhaitez vous investir sur une partie un peu plus précise, dites nous ! On est ouvert à toutes propositions!
A bientôt et belle journée !
Pour l’équipe du 39/17
Fréderic Ducom & Agnès Magdalena
Pourriez-vous nous envoyer un mail à l’adresse suivante et nous expliquer le projet?
Contact@lilysEditions.com